What’s Your Favourite Colour?

I like red, yellow, pink
I like green and orange too.
I like black, brown, white to blue
And this is my colour song for you
But don’t forget purple even though it doesn’t rhyme
We can still have a really good time
My favourite colour is purple, my favourite colour is purple, my favourite colour is purple
It’s my favourite colour of all time.

Do you like red or yellow or pink?
Do you like green or orange too?
Do you like black brown white or blue?
Your favourite colour is up to you
You might not like purple because it doesn’t rhyme
Still let’s have a really good time
What is your favourite colour? What is your favourite colour? What is your favourite colour?
What’s your favourite colour of all time?

I like red, yellow, pink
I like green and orange too
I like black, brown, white to blue
And this is my colour song for you
But don’t forget purple even though it doesn’t rhyme
We can still have a really good time
My favourite colour is purple, my favourite colour is purple, my favourite colour is purple
It’s my favourite colour of all time.

Do you like red or yellow or pink?
Do you like green or orange too?
Do you like black brown white or blue?
Your favourite colour is up to you
You might not like purple because it doesn’t rhyme
Still let’s have a really good time
What is your favourite colour? What is your favourite colour? What is your favourite colour?
What’s your favourite colour of all time?

---

Перевод песенки «What’s Your Favourite Colour?»

Мне нравится красный, желтый, розовый,
Мне также нравятся зеленый и оранжевый цвета.
Мне нравится черный, коричневый, от белого до синего
И это моя цветная песня для тебя.
Но не забывай о фиолетовом, даже если это не рифмуется
Мы можем отлично провести время
Мой любимый цвет — фиолетовый, мой любимый цвет — фиолетовый, мой любимый цвет — фиолетовый
Это мой любимый цвет всегда.

Тебе нравится красный, желтый или розовый?
Тебе тоже нравится зеленый или оранжевый?
Тебе нравится черный, коричневый, белый или синий?
Твой любимый цвет зависит от тебя
Возможно, тебе не нравится фиолетовый цвет, потому что он не рифмуется
И все же давай действительно хорошо проведем время.
Какой твой любимый цвет? Какой твой любимый цвет? Какой твой любимый цвет?
Какой твой любимый цвет всегда?

Мне нравится красный, желтый, розовый
Мне тоже нравятся зеленый и оранжевый
Мне нравится черный, коричневый, от белого до синего
И это моя цветная песня для тебя
Но не забывай о фиолетовом, даже если это не рифмуется
Мы все еще можем по-настоящему хорошо провести время.
Мой любимый цвет — фиолетовый, мой любимый цвет — фиолетовый, мой любимый цвет — фиолетовый
Это мой любимый цвет всегда.

Тебе нравится красный, желтый или розовый?
Тебе тоже нравится зеленый или оранжевый?
Тебе нравится черный, коричневый, белый или синий?
Твой любимый цвет зависит от тебя
Возможно, тебе не нравится фиолетовый цвет, потому что он не рифмуется
И все же давай действительно хорошо проведем время.
Какой твой любимый цвет? Какой твой любимый цвет? Какой твой любимый цвет?
Какой твой любимый цвет всегда?