Шотландские имена
Поиск по имени
В Шотландии есть несколько диалектов:
- язык горной Шотландии. «Шотландский гаэльский», который произошёл от языка галлов (его еще называют гаэльским или гэльским языком), и относится к гойдельской группе кельтских языков;
- и язык равнинной Шотландии (англо-шотландский диалект Scots, Lowlands).
Шотландцы — это современные потомки племен гэлов и пиктов, насчитывающие около 5 миллионов человек. Предок шотландского гаэльского языка — «среднеирландский» язык был занесен в Шотландию ирландскими переселенцами во второй половине первого тысячелетия нашей эры. В XV веке «среднеирландский» разделился на «новоирландский» (ирландский гаэльский, Gaeilge, англ. Irish Gaelic) и «шотландский гаэльский» (Gàidhlig, англ. Scottish Gaelic). Чуть позже от шотландского языка отделился «мэнский» язык (Gaelg). Исторически эти языки разделились совсем недавно, так что шотландские гаэльские имена очень схожи с ирландскими, а основные различия заключаются в произношении.
Подавляющее большинство шотландцев — протестанты.
Древние гаэльские имена, они же прозвища были тесно связаны с названиями внешних и внутренних качеств человека, указывали на его место рождения и возраст: Кон — «мудрый»; Воган — «маленький»; Гейрт — «старый»; Передер — «долина для проникновения»; Леннокс — «из города, где растет вяз». Иногда в именах отражался род занятий: Дамно — «мир», Уилки — «шлем», Мердок — «моряк». Гэльские имена могли также означать названия животных, растений, например, Ljall — «волк», Fraser — «земляника».
Имена, сохранившиеся до наших дней, могут происходить от фамилий древнейших семей и династий. Например, Дуглас — фамилия одного из древних шотландских родов, ставшая личным мужским именем. Шотландцам удалось сохранить собственные традиции именования — исконные национальные имена народа не только дошли до наших дней, но и активно используются современными родителями. В то же время в именовании шотландцев много английских имен, есть валлийские, ирландские и модные общеевропейские имена.