Дагестанские имена

В Дагестане много внимания уделяется символизму имени. Так, к примеру, там чтут традицию, по которой имя новорождённому даётся в честь покойного деда, прадеда, бабушки, прабабушки, или других достойных родственников. Считается что такое имя, может стать для ребенка символом чести и совести, мужества и стойкости, красоты и изящества. А так же, что с передачей имени мудрых и сильных предков, добрых и отзывчивых друзей передаются детям и черты их характера. 

Многие имена стали символами сами по себе, так к примеру:

  • Имена пророка и его родственников несут в себе символ мудрости и мужественности: Мухаммед, Магомед, Али, Гасан, Гусейн, Ахмед. То же самое относится к именам арабского происхождения пришедшим из библии: Ибрагим (Авраам), Исмаил (Измаил), Нух (Ной), Юсуф (Иосиф), Иса (Иисус). 
  • Быть верными, добрыми, умными, смелыми учат человека мусульманские имена: Малла (образованный), Саид (счастливый), Расул (Богом посланный), Камиль (зрелый), Кадыр (могучий), Камал (умный), Рагим (доб­рый, щедрый), Курбан (душевный) и другие.
  • Родители хотят, чтобы сыновья трудились, росли и жили обеспеченно. Для этого мальчикам дают имена с приставками или окончаниями «ага» (господин), «бег» (князь), «хан» (властелин), «шах» (правитель): Бекмирза, Алибег, Анварбег, Шахмурад, Хангирей, Агахан, Агамирза, Мирзехан, Ибрагимхан, Исмаилбег, Магомедхан, Гамзатбег, Джамалхан, Мусахан, Агамурад и другие.
  • Многие дагестанские мальчики получили имена Рамазан, Раджаб, Сафар, Ашур. Это названия месяцев мусульманского календаря. Так родители хотят сохранить историю, трудовые обычаи и традиции народа, делают их достоянием настоящего и будущего.
  • Родители желают видеть сыновей смелыми, сильными, здоровыми, крепкими. Это показывают такие имена, как Аслан (лев), Лачин (сокол), Бахадур (богатый), Булат (сталь), Галбац (волк), Кудрат (сила), Даглар (горы), Чаранов (стальной), Махулов (железный). В именах есть пожелания получить профессию, стать учёным, мудрым: Алим (учёный), Ариф (мудрый), Харах (лекарь), Демирчи (кузнец), Чубан (овцевод), Уста (мастер). Детям желают расти приветливыми: Салам (здравствуй), гостеприимными: Михман (гость), щедрыми: Жумарт (щедрость). Желая детям высокие должности, дают такие имена: Сердер, Сахиб, Шамхал, Бег, Эмир, Хан, Султан, Ага, Падишах и другие.
  • Родители желают, чтобы девочки росли умными и верными, как жёны и дочери пророка Мухаммеда: Айшат, Хадижат, Фатима, Зухра. Родители хотят, чтобы девочки были нежными и красивыми, как цветы: Цюк (на лезгинском – цветок), Цюквер (на лезгинском – цветы), Бубу (на лезгинском – мак), Гюль (на тюркском – цветок), Десте (на персидском – цветок), Лала (мак), Шакуфа (бутон). Девочкам желают красоты и изя­щества птиц: Тавус (павлин), Билбил (соловей); грациозности мирных животных: Джейран (лань), Марал (горная серна). Желают девочкам добрых качеств характера: Зарифа (умная), Ларах (светлая). Девочкам желают сияния и блеска драгоценных камней и металлов: Зумруд, Алмаз, Якут, Фируза, Джавагир, Дурия, Мерджан, Меседу, Седеф, Гумюш, Кизил, Махи и другие.

Стоит заметить что многие женские дагестанские имена заканчиваются на «т», что очень непривычно для русскоговорящих людей: Марият, Асият, Муминат, Написат, Хадижат, Патимат, Арият, Аминат, Кумсият.

А вот Русские имена в Дагестане тоже встречаются, их могут получить в честь фронтовых друзей, русских учителей, первого доктора в селе, любимого киноактёра, прославленного лётчика, спортсмена и т.п. Из русских женских имён распространены в Дагестане: Алла, Анна, Анфиса, Анжела, Вера, Валентина, Диана, Елена, Зоя, Ирина, Карина, Людмила, Марина, Майя, Надежда, Нина, Оксана, Римма, Светлана, Татьяна, Тамара, Фаина и другие.

Не только русские имена заимствуют в Дагестане, о добрых отношениях с тюркскими народами говорят носимые дагестанцами имена: Байрам, Юзбег, Яхши, Юлдаш, Эсли, Керем, Бике, Киз, Гюзел, Суна, Севиль, Сельминаз, Телли, Ханум и другие.

О любви дагестанцев к зарубежной культуре свидетельствуют личные имена, которые дают детям Дагестана: Анжела, Альбина, Жанна, Розалия, Лолита, Луиза, Жасмина, Эльвира, Элеонора, Эмилия, Эдуард, Эльза, Эдгар, Роберт, Рудольф, Генрих, Мартин и другие.

Для Дагестанца достойное имя это честь семьи, рода и всего народа. Именно в знак почитания отца имя его переходит в отчество сына и дочери. У дагестанцев принято в разговоре имя отца произносить перед именем сына и дочери, о которых идёт речь: Мусаясул Халилбег, Хамзатил Расул – говорят аварцы; Мирзедин Муса, Мусадин Казахмед, Мегьамедан Омар – говорят лезгины. Это и долг перед отцом, и право детей быть преемниками отца.

В знак почитания имени многие роды (тухумы), династии Дагестана носят имена своих основателей: Керимы (Керимар), Загиры (Загьирар), Магомеды (Магьамедар), Омары (Омарар) – говорят лезгины о выходцах из родов Керима, Загира, Магомеда, Омара. Такова традиция хранения родовой чести и совести почти у всех народов Дагестана.

Имена славных сыновей и дочерей Дагестана звучат в песнях и легендах: песня о Муртузали, песня о Хочбаре, песня о Хаджи-Дауде, песня о Шамиле, Легенда о Шарвили.

Для жителей Дагестана имя каждого человека – это поучительная история многих и многих людей. Каждое имя передаёт его носителю огромное множество добрых примеров. Дагестанские имена показывают принадлежность человека к роду, племени, джамаату аула, села, к нации и религии. В Дагестанских именах заключены история и культура народа.

Имена людей – заслуженных тружеников – дагестанцы произносят с добавлением особых слов уважения: «уста» (мастер), «муаллим» (учитель), «гьуьрметлу» (уважаемый), «аявлу» (добрый): уста Идрис, муаллим Булач, гьуьрметлу Гамзат, аявлу Акав. Аявлу Акав – это уважительное имя, данное кумыками известному народному сказочнику Абдулкадыру Акавову из селения Костек.

«Человеку лучше лишиться глаза, чем пойдёт об имени худая молва», «Доброе имя лучше сокровищ», — говорят в Дагестане. 

В современном мире в Дагестане вновь становятся модными традиционные имена, правда немного скорректированные: вместо Хадижат — Хадижа, вместо Патимат — Патима, Маликат — Малика, Аминат — Амина.

Развернуть текст

Полный список дагестанских имён

всехмужскихженских

На букву

Э